1940年07月13日
日本外交正在动荡不定，其海军有接受陆军要求之可能。
此种要求，即反英美外交之行动。
日本要求越南假道，即其南进企图之暴露。
最近野村（野村吉3郎，日本海军大将，1939年任日本外相）赴南洋各地视察，其动机亦甚明显。
自越南禁运后，日本复向英国要求香港与缅甸对华之禁运。
12日英政府已答复日本：
1、香港方面，请日本谅解香港政厅之措置；
2、缅甸方面，除普通货易照旧外，对汽油、武器、弹药、卡车等，由英方讲求禁运之措置。
英日之妥协，早在意料之中。