七月四日 星期四，晴。
晨赴虹桥访惠康，观扇二柄，俱英国制，以金钢钻及红蓝宝石相镶成者，牙骨雕镂尤精。扇面油画英国故事，执手处一小表，其上复有法（珐）琅小盒，中藏秘戏图，索值万金。此扇本程霖生物，今归李季皋，二公皆富甲海上，不三十年又复三易其主。传世之物，本如云烟过眼，安能久为己有，更何论阿堵哉！
夜与惠康新雅同饭。又观二扇，视晨间者尤胜。
访颖若舅，未值。
与振九、寿丞等游大都会，坐园中，凉甚。