奥威尔日记>19391120

1939年11月20日

晴朗,无风,还算暖和。种了6株羽扇豆(一共花了9便士买的),据说可以收获不同颜色的豆子。注意,提特里说种植羽扇豆之前应该先把它的根梳理开,而且不能种得太深。给最后一垄地撒了石灰,开始翻地。由于土地酸度很高,而且长满了杂草,所以需要更多的石灰。割掉了剩下的草夹竹桃,把之前被风吹歪了的菊花扶正。由于到了冬天,所以下午做不了多少事。菊花都已经开花了,大多数是深棕红色,有几株是很难看的紫色,还有一些是难看的白色,我应该不会留下它们了。玫瑰含苞待放,此外,花园里就没有其他的花了。紫菀已经过了花期,于是我割了一些。第二拨抱子甘蓝(1939年08月19日种的)发芽了,同时移植的皱叶甘蓝也长大了。那片地里的植株都比较小。尽管植株长得不错,但花椰菜还没长出来。提特里说橡树叶最适合做腐叶,其次是山毛榉的叶子。

8枚蛋,以每个2便士的价格卖了8枚(我算错价格了)。