伊万-迈斯基日记>19390908

9月8日

刚从库珀塔西亚号回来。我们开车回来时已经很晚了。令人难以置信的景象。

这座巨大的城市笼罩在黑暗中。没有路灯(被全部拆除!)。房子里没有灯。餐厅或咖啡馆的窗户不再闪闪发光。没有闪亮的告示牌或广告牌。仿佛魔杖一挥而过,一切变得漆黑。只有星星在空中闪烁,还有耀眼的自动交通信号灯。但是它们也正在变暗:不像往常明亮的红色、黄色和绿色,而像苍白、纤细的小十字架,忧郁地挂在夜晚幽暗的衣服上。

昏暗、漆黑而毫无生气的建筑看起来像险恶的悬崖。它们之间的街道如同黑色峡谷。汽车在厚重的黑暗中缓慢前行,像幽灵般的阴影。就像尾巴上长着红眼睛的神鸟。安静。阴沉。警惕。虚幻。来自但丁《地狱》的场景……

这就是伦敦,如此沉寂,等待着德国轰炸机的突袭。