吴新荣日记>19390809

昨夕七时三十分の协成バスで雪金と同伴して六甲へ行った。
雪芬母子を连れて来る为である。
林凤营に着いた时、连络バスがなかったので、步行しなければならないことになった。
然し余りに暗かったので又警察电话を借りて六甲から车を回して下れる样に赖んだ。
それで例のごとく车が来る迄は步くことになった。
やはり雪金と一绪に来たのはよかった。
星空を仰ぎながら二人は语りつ步きつ间に车が来た。
六甲に着いたら、南星兄弟は大喜びになった。
それから昭川义兄と语りながらビールを汲んだ。
今朝又车を愿って一同、龙眼を土产として佳里に归って来た。
六甲行きはいゝが、只交通不便は缺点だ。
昨夕搭七点三十分协成班车,和雪金同伴到六甲接雪芬母子回佳里。
林凤营下车之后,无交通工具只好步行,路太暗了,只好问借警察电话,叫六甲派车来接。
继续步行,可以在中途遇到,便和雪金同行,太好了,仰望星空,边聊边走,车子马上就到了。
到达六甲,孩子们都很高兴,昭川内兄拿出啤酒,边喝边谈。
今天早上他们开车送我们回佳里,车上有土产礼品龙眼,满载而归。
六甲之行很愉快,只是有交通不便之缺点。