式谷书来，谓05日国民精神作兴普及会开创立总会于铁道ホテル，出席者：久我懋正、小松吉久、【1】濑户山、山下好太郎、简朗山、【2】甘得中、卢安、蔡梅溪等三十余名，共推荐小松吉久为会长，而副会长及理事、书记、顾问、评议员待另日由会长指名；
他受濑户山之托，作一场之讲演以当祝辞。
安冈特务来，问久我生活费之补助每月二、三百圆，果有其事乎，曰无；
又问曾使梅溪来要求乎，曰亦无。
金沙［纱］五弟妇来，适内子午前往台中未返，她持千百圆以还昭和五、六年所借之项，坐谈片刻即归去。

【注】
【1】小松吉久：1867年生，东京府士族，幼入藩塾学汉学，1876年任职司法省，1887年考上大审院书记，1888年转司法省属，1893年任静冈地方裁判所书记。
日本领台后，于1896年渡台，在民政属任职法务部秘书课，一九○〇年台湾总督府评议会司记、台北地方法院事务嘱托。
一九○一年任台湾总督府监狱台北监狱长，一九○七年升彰化厅长，1920年转入实业界，任日本拓殖株式会社专务取缔役、台湾炭业株式会社社长、朝日制糖株式会社社长，1929年被选为台湾总督府评议员。
（《台湾人士鉴》，昭和十二年版，页九三）
【2】简朗山：祖籍漳州人，桃园街人士，生于1872年05月15日，家中次男，出生地即后来的居住地，位于长美（今桃园市民权路七一巷四号，文昌公园后面）。
年幼就有聪明之资，1885年进入登瀛书院读书，获得文书讲评考试及第，有若干汉文基础，能诗文。
他的父兄辈以经商为生，他曾跟随他们作生意，还自修过经济学。
1893年10月15日到基隆金砂抽厘局担任书记。
当“台湾民主国”成立后，简朗山曾在义军中任职，担任“台湾北路义勇军良字副中营主记”。
1895年06月，日军先遣队抵桃园地区时，出城迎接之，并且奔走斡旋于军用品的运输及劳动力的征募，还亲往拜谒近卫师团团长北白川宫能久亲王。
殖民当局对之相当重用与信任，1896年12月01日到一九○二年12月31日间，历任桃仔园街庄公所所长、保良局副局长、保良局局长；
1898年08月29日到1920年09月三○日间，历任桃仔园辨务署第二区区长、第一街街长、南崁区长、埔子区长；
1920年10月01日到1928年09月三○日，担任桃园街长，并于1923年任总督府评议员，被殖民当局视为军政时期桃园地区唯一的功劳者。
简朗山“协力者”角色的扮演中，最具代表性的作为应该是于1925年冬，桃园景福宫庙惯例的大祭典中，奉迎台湾神社的御祭神于祭坛最高位，当局认为他这个举动着实“打破数百年来的习惯，将民众的信仰转向以神社为中心。
此举为大麻奉辨的先驱，开日本人的信仰之端绪。”1940年02月11日，台湾和朝鲜同时公布相关办法（虽然台湾不像朝鲜具有强制性）。
简朗山成为新竹州最早提出改姓名申请的，改名绿野竹二郎，新闻报导说：他提出后引起州内其他“有势者”的仿效。
1945年04月01日与林献堂、许丙同被任命为贵族院议员。
简朗山在产业界也是一位重要人士，他曾参与过桃园轻铁（成立于一九○三，即今桃园客运之前身）、东亚兴业株式会社（成立于一九一七）、桃园电灯株式会社（成立于一九一八）、台湾合同电气株式会社（成立于一九一九）、日本拓殖株式会社殖（成立于一九一九）、中兴产业株式会社（成立于一九二二）、新竹州自动车运输株式会社（成立于一九三七）等企业的经营，在这些企业中都身居要职，包括社长、副社长、专务董事、董事等职（陈家豪，〈日治时期桃园轻铁的经营与发展,1903-1945〉，桃园：国立中央大学历史研究所硕士论文，二○○七），页二八、一五一～一五二；
〈府评简朗山氏の改姓名许可さる〉，《台湾日日新报》，昭和十五年（1940）04月13日，一四三九七号，二版；
《台湾会社银行录》，大正九年版，页二十七、四七、一二七；
《台湾株式会社年鉴》，昭和六年版，页二一六；
《台湾会社年鉴》，昭和十七年版，页三三二））