11月9日
我再次参加了伦敦市长大人的传统宴会。这是第六次了。每年都重复同样的仪式,越来越无聊。
……在餐桌上,我坐在霍尔夫妇之间,与塞缪尔爵士进行了一次非常有趣的对话。起初,我故意避开政治,主要谈论文学。霍尔说他也读了很多俄语书。他喜欢司汤达和梅里美。他对阿列克谢·托尔斯泰的《彼得一世》大为赞赏,读的是翻译版。霍尔也是普希金的热情崇拜者,他读过普希金所有作品的原文。
……然而,渐渐地,我们的谈话转向了政治主题,而我从霍尔那里听到的内容极具特色和启发。
据内政大臣和张伯伦“内阁决策委员会”成员霍尔所说,现在欧洲的和平前景据传比六个月或十二个月前更好。为什么呢?只是因为捷克斯洛伐克问题——这个唯一可能给欧洲带来灾难的问题已经得到解决。德国向东南扩张是一个“自然过程”,不会导致欧洲战争。西班牙不再是欧洲和平的威胁,所以不再有因欧洲战争而爆发的政治纠葛。……
我从与霍尔的谈话中得出的结论是,英国政府并不打算认真武装,而且显然已经甘心接受德国获得空中霸权的未来。这背后的原因是什么呢?
在我看来,主要原因在于张伯伦还没有放弃以牺牲第三国而与侵略者“达成协议”的希望,并且希望它们,特别是德国和日本,与苏联对抗。