09月24日
今天是一个可爱、明亮、阳光灿烂的日子。从我们酒店的窗户可以看到黑压压一大片的萨雷布山，绿色的田野和树木，似乎在微笑的蓝色湖泊，小镇的黄色蚁丘沐浴在欢快的春天般的阳光下……
在这个迷人的环境中，你很难相信世界正处于一场巨大灾难的边缘。或者，也许不是呢？
今天是星期六。国联极少委员会在今天开会。上午，李维诺夫和我去散步和购物。……我们逛了好久，买了气压计、温度计、信封、纸张和其他小东西。穿过一座桥，低头看着清澈湛蓝的湖水在我们脚下喧嚣着翻滚出浪花，我不禁感慨：“多么美好的一天。天气真好。”
“别说了，”李维诺夫抱怨道，“你在为明天招来恶劣天气。”
明天是星期日，他计划照例开车到郊外远足。
“当苏里茨打牌时，他总是大喊大叫，‘好牌！好极了！’，然后，通常最后一无所有。”
李维诺夫半是抱怨，半是发笑。但是！……甚至连他也不能免于迷信这类事情。
张伯伦从戈德斯堡回来后正赶上在伦敦吃午餐。细节逐渐浮出水面。
据悉，希特勒在戈德斯堡向英国首相提出了一系列出人意料的新要求。……胃口越来越大。从贝希特斯加登回来后，希特勒的胃口看来已大增。考虑到张伯伦在那里的行为，这并不奇怪。但即使是张伯伦，也能接受希特勒的无礼要求吗？法国人会接受吗？如今这是问题的关键。看来伦敦和巴黎方面都对戈德斯堡的最后通牒感到窒息。但谁知道呢？……哈利法克斯今天将备忘录交给了马萨里克。下面是他们的对话：
哈利法克斯：我和首相都不认为有可能就希特勒先生的备忘录向你提建议。但我想坦率地对你说：在给出否定答案之前，先好好想想。首相确信希特勒先生只想得到苏台德地区，而且如果他得到了，就不会再提出任何要求。
马萨里克：所以你相信这个说法？
哈利法克斯（严厉地）：我告诉过你，首相确信这一点。
马萨里克：如果你和首相都不想就备忘录给我们提建议，那么首相的作用是什么？
哈利法克斯：邮差，仅此而已。
马萨里克：我是否应该理解为，英国首相已成为希特勒那个杀手和强盗的跑腿？
哈利法克斯（尴尬地）：是的，如果你非要这么想的话。
来自莫斯科的消息称，波特金昨日召见了波兰代办，并向他发表正式声明：如果波兰越过捷克斯洛伐克边界，苏联政府将视其为波兰实施的侵略行为，并立即放弃1932年签署的《苏波互不侵犯条约》。……