林献堂日记>19380816

游草津温泉

培火、成章及タケコ同至沓挂驿,タケコ归其乡里,余等至轻井泽驿换乘换电车往游草津。

八时三十余【分】出发,山中颇有景色可观,女车掌呖呖说明,然皆为浓雾所蔽,寻丈之外一无所睹,颇以为憾。

至小濑温泉,由浓雾一变而为小雨,车中人多,甚局〔局〕促,幸培火谈贺川丰彦[1]所着之小说以破郁郁,过小濑雨始霁而雾亦消,方可远眺山色。

十时余过北轻井泽,人家错落,亦有水田,是处海拔约近四千尺,亦起稻热病,颇以为异,然仅小部分而已。

至上州三原有断崖,虽不甚高却亦可观。

十一时三十余分抵草津驿,即乘自动车至草津ホテル,是处之旅客多为外国人,余等先浴温泉,泉与北投相似,浴罢午餐。

培火欲返东京不能延缓,乘二时余之バス先出发。

余在ホテル休憩一时余始同成章出为观览,街上之商店甚少,大部分为旅馆,约有二十余间,有温泉场数处,入浴有一定之时,皆男女同浴,此外别无可观。

乘四时半之バス而返,路边野花缤纷,女车掌、成章下车采之,经鬼押出微雨颇冷。

六时半抵中区菊屋晚饭後乃返。

タケコ竟不来,殊不解其何故也。

读温庭筠七律二首。