送昭江兄赴北京。
昨日患者から借りて来た《台南州祠庙【名】鉴》を阅览して见た。
その中で吾々の最も关心を引くものは左の通りである。
将军
金兴宫
佳里
金唐殿
北门
代天府
六甲
龙湖岩
台南
孔子庙
台南
开山社
金兴宫は我が生家のある庙宇であり、金唐殿は我が住居の镇守である。
代天府は北门郡の唯一の名胜にして美术的香りの高き所であり、龙湖岩には山紫水明を以て我が良き印象を残り［し］、孔子庙と开山社は共に汉民族の伟人と英雄を祀れるものである。
吾々は决して有神论者でない、从って迷信家ではないが、然し历史的价值があって乡土的艺术に多大な意义を有するこれら寺庙の保存を永久にありたいものだ。
夕顷、独りで台南行のバスに乘る。
昨日昭川义兄が昭江义兄の北京行を壮んする为めに送别会をやると云ふので、私を培［陪］宾に招待したわけである。
王乌硈先生宅に着けば、主宾と主人が已に来てゐたのであるので、一绪に宝美楼へ行った。
培［陪］宾は王先生と私の他に昭癸义兄と辛文烂［兰］君も来てゐた。
揃ひにも揃った酒豪なので、またたく间にビールを二打も饮み干した。
私は睡眠不足と肠胃不和の为めか、一寸も饮めなかった。
一时过ぎになってから散会し、私は南河の看病の为めに一绪に六甲に行った。
南河は昨日通便困难の结果、一时脑贫血を起したが、幸に经过が良かったとのことだ。
食欲もあるし、元气もあるから、少しの热位はもう大丈夫だらう。
送昭江兄赴北京。
昨天向一位患者借来一本《台南州祠庙【名】鉴》【1】阅览了一下，其中最引我关心的部分如下：
将军
金兴宫【2】佳里
金唐殿
北门
代天府六甲
龙湖岩【3】
台南
孔子庙台南
开山社【4】
金兴宫是我出生地的庙宇。
金唐殿是我现住地的镇守。
代天府是北门区独一无二的名胜，美术气息崇高之地。
龙湖岩以山明水秀使人留下好印象。
孔子庙和开山社则奉祀汉民族的伟人和英雄。
我绝非有神论者，也非迷信家，但因其深具历史价值，乡土艺术的意义，所以这些寺庙应长久保存下去才是。
傍晚独自一人搭上开往台南的班车。
昨天昭川兄说要为了昭江兄的北京之行而举办送别会，我被邀来当陪宾。
到了王乌硈先生的家时，主宾和主人都已经到齐了，再一起去宝美楼。
除了王先生和我当陪宾之外，昭癸兄和辛文烂［兰］【5】也都来了。
酒豪们都来了，一下子就喝掉了两打啤酒。
我因为睡眠不足和肠胃不适，一滴未沾。
一点多才散会。
为了看南河的病，又跑了一趟六甲。
昨天，南河因通便困难，结果一时发生脑贫血，幸好又转趋改善而有了食欲，精神也好多了。
只是微热，应该没有问题了。
【注】
【1】台南州祠庙名鉴：相良吉哉编著兼发行人，1933年12月23日出版。
调查台南州下（包括今台南县、台南市、嘉义县、嘉义市、云林县之各乡镇）各地祀庙之沿革、祭神、管理人等。
为台湾南部最完整之祀庙记录。
【2】金兴宫：将军庄庙，主祀保生大帝（大道公），吴新荣尊崇为义父。
【3】龙湖岩：又称为赤山岩，俗称“岩龙湖庵”地处珊瑚潭的外侧，建立于1665年，相传是明郑参军陈永华所建，岩前竖立清道光年间为纪念减租赋的“孙大爷石碑”，是六甲乡最负盛名的古刹。
【4】开山社：即开山神社，是日本人治台所兴建的第一座神社，神社的前身是延平郡王祠。
清时，地方乡绅为纪念郑成功开台之功而于同治13年（1874），由沈葆桢请建专祠，光绪元年（1875）于原址扩建，称“延平郡王祠”。
日人抵台后，为笼络人心，于明治30年（1897）1月13日，改延平郡王祠为“开山神社”，定社格为县社。
【5】辛文兰：辛西淮之次子，辛文炳之大弟。
曾任台南商会常务理事、台南扶轮社创社社员。