四月十二日 星期二 晴
七时半始起。头痛已止。上孟邻师一电。十时读《云南备征志》二十四叶，竟《新唐书·南蛮传》上、中，其下未竟，上、中日前曾读一过，今日再读之。前五日读《蛮书一》，有大部落则有鬼主百家、二百牛马之语，注云“案此句未详”。今日读《南蛮传下》，于两爨蛮云：“夷人尚鬼，谓主祭者为鬼主，每岁户出一牛或一羊，就其家祭之。送鬼迎鬼必有兵。因以复仇”云。疑《蛮书》二百牛马即二百士卒之意。《传》又云：“乌蛮多牛马，无布帛。男子髽髻，女人被发，皆衣牛羊皮，俗尚巫鬼，无跪拜之节，其语四译，乃与中国通。大部落有大鬼主，百家则置小鬼主”云云。其文似全据《蛮书》。然则《蛮书》“百家”、“二百牛马”之语又似有脱讹矣。下午三时视工程。有同学来谈。晚饭后与建功出，散步。八时商学生床位事。作书致矛尘。