曾って“国家兴亡匹夫有责”と叫んだ吾々は今度は色々な事を考へ直した。
この予［矛］盾的思考は吾々の内的混乱に依るものである。
吾々は史书を见て如何に吾々个人の无力かを知らねばならない。
吾々は只この时代的奔流の中の一分子として行动すればいヽ、吾々は只真面目に患者を治疗するのが大事である。
吾々は自己の职务を尽て［し］さへすれば事足りるのである。
吾々はも早や名誉欲を弃てなければならない。
吾々はも早や权势と争ふ必要がない。
曾っての是は今や非である。
吾々の予［矛］盾混乱はいよいよ深まる。
それは历史の奔流が解决して下れるであらう。
吾々の静的行动は只外力的（に）依って动的前进を待つばかりだ。
曾大声说“国家兴亡，匹夫有责”的我们，现在重新思考各种事情。
一些矛盾思考，都是因为内心的混乱而来的。
我们看了史书，应能知道我们个人是多么地无力。
我们只要做为这奔流时代的一份子而行动就够了，我们只要认真地治好病人才是重要的。
我们只要尽自己的职务就够了。
我们一定要快点把名誉欲望弃之不顾才行。
我们没有必要去争甚么权势。
昨日之是，今日之非。
我们的矛盾与混乱愈来愈深。
这些事情，历史的奔流总会帮我们解决吧！
我们的静态行动，只能靠外力以等待动态的前进。