访平塚氏
培火九时来，同余往访平塚广义，他为总务长官时对余亦不恶，本拟较早往访，因头眩或无通译，故迟延至今。
坐谈一时余，最後他劝余须接触各方面之重要人物疏通意见，方不致有爱恶之事也。
他知余所交游偏於一部之人士，以惹一方面之怨，故如是之忠告焉。
十一时返アパ【ー】ト，天成适来迎余同往野野宫，内子、攀龙、珠如、关关亦继至，三对夫妇同撮影纪念；次到竹叶亭午餐後乃返。
三时淑慧率妹淑奿、淑皜、弟敬仁来问候，片刻即返。
垂芳四时余来杂谈，晚饭後九时方归去。