6月9日
我去拜访范西塔特。……我说我观察到英德关系最近发生了某些转变。我列举了一些事实：菲普斯从柏林调到巴黎；内维尔·亨德森爵士——一位热情的亲德者被任命为驻德大使，取代希特勒不喜欢的菲普斯；英国保守党媒体对德语气有所变化；英国媒体广泛报道了向直布罗陀空运医务人员，为受伤的德国水手提供援助的消息；最后，亨德森在柏林递交国书之时，特别是在英德协会安排的晚宴上发表的演讲。这些事实引发了某些看法。我特别强调，亨德森的最后一次演讲在莫斯科引起了“震惊”，更不用说其他更明显的情绪了。
当然，范西塔特试图说服我相信什么都没有改变，一切如常，只是“原地踏步”。……至于亨德森，他在于柏林举办的英德协会晚宴上的讲话完全是他自己的创作……但范西塔特说他具有可以“减轻罪责的情节”：亨德森缺乏经验，缺乏对当前欧洲政治局势的认识——他此前一直待在南美洲。范西塔特表示，他希望亨德森将来能更谨慎。……
【（英）加布里埃尔·戈罗德茨基编注】
苏联外交人民委员部和伦敦大使馆在向“绥靖政策”转移问 题上作出了相反的估计。李维诺夫坚持认为英国政府不打算干涉西班牙问题，而迈斯基“不太重视”对柏林提出的建议。迈斯基希望希特勒能够使出“新伎俩”，让德国和西班牙的和解难以为继。
【编注结束】