晓来降雨，天气甚寒，穿毛织卫生衣二领夹【1】和服三领尚觉不温，此处气候大异于台湾也。 成章受感冒微热，晴美亦呼腹痛。 培火昨日告余曰，永井柳太郎之招待盖为新民报社关系者也，因是遂决定不出席。 三时培火来述本午原为永井之招待，因万伡不受，乃变为招待永井，主宾颠倒，成为笑话。 天成二时余使其治疗成章、晴美，并嘱其寄金于高田马场之安田贮蓄银行。 四时余天成、培火仍冒雨而去。 【注】 【1】夹：kap，一起穿。