瑞腾债务问题
始政纪念日八时半义塾举式，学生出席者四十余名，先唱国歌，次瑞安、伊若讲话，次碧霜讲东京旅行谈。
来宾出席者余与金生、培英、正胜、成龙、启东、来传、桂莺、瑞兰、阿雨，後唱塾歌，然後闭会。
南街嫂欲往鼓山之意已决，不能挽回，他与阿选两人将於来月初出发。
余与内子恐其途中有不便之虞，欲使正胜[1]与之同往，今朝正胜同培英来辞，组合农仓收粟无暇，不能暂离云。
资彬、根生请余八时半同到瑞腾处，调停瑞腾与少聪之债务，二奶、三奶、四奶、阿摘、琼枝、正元、正亨[2]等亦出，向瑞腾讨取应得之财产计四万元。
少聪承诺代瑞腾偿还此四万元之责任，而瑞腾对少聪之债务一切取消。
但此四万元支出之方法，少聪约至八月卖厦门鼓浪屿之家屋[3]以偿还，不足之额乃作成借用证书。
自六月至八月之各人费用，瑞腾照旧支给。
数月来纷纠之事因而解决，十一时返。