柏林，03月17日

今晚我写的电讯稿第1段话，概括了这极为特殊的一天：
“今天是英雄纪念日，以悼念德国在世界大战中的两百万死者，但由于德国军事力量重生而带来的和平表白和公然蔑视，这个日子是在1914年后从未有过的景象中庆祝的。”
德国人将今天称为英雄纪念日，相当于美国的阵亡战士纪念日。
主要仪式于中午在国家歌剧院举行，场面布置得非常壮观，纳粹在这方面堪称行家。
歌剧院一楼已成军装的海洋，令人奇怪的是还包括相当多旧军官。
显然，昨晚他们一定在拂去褪色灰军装上的灰尘，擦拭那精巧奇特的尖顶钢盔。
强烈的舞台灯光打在一个排的德军士兵身上。
他们手中的军旗招展，就像大理石像一般。
在上方帷幕上，悬挂着巨大的银黑两色铁十字。
当乐队奏起贝多芬的《葬礼进行曲》时，立刻就营造出一种适宜的气氛。
这是一支动人的乐曲，似乎唤醒了日耳曼人内心深处的灵魂。
希特勒和副手们坐在皇家包厢，但他本人并未讲话。
勃洛姆堡将军替他讲话，不过我觉得他肯定是在念希特勒写的稿子：
“全世界已经明白，德国并未因世界大战中的失败而死亡。
德国将再次占据它在各国中应该占据的位置。
我们发誓，德国将绝不再投降，绝不再在无法满足的协议上签字。
我们并不需要复仇，因为我们的历史已经写满荣光。”
希特勒对此表示赞许。
将军接着说道：
“我们不希望被拖入另一场世界大战。
欧洲太小，已不能再成为另一场世界大战的战场。
所有国家都拥有同样的军事手段，未来战争将意味着所有人的自我毁灭。
我们向往拥有平等权利、确保全体安全的和平。
我们别无所求。”

聪明的辞令，而且不仅是为了安抚德国人民，他们当然不想要战争，同时也为了安抚英法。
对法国人而言，讲话中提到了“安全”，这是时常萦绕于他们心头的关键词。
希特勒让唯一还活着的旧军队陆军元帅冯·马肯森坐在身旁，老元帅穿上了骷髅轻骑兵制服。
我注意到，皇太子威廉也在场，不过希特勒小心地没让他坐在自己的包厢。
多德是唯一出席的外国大使，英法意苏等国大使的缺席十分引人注目，甚至日本大使也未露面。
多德看上去很尴尬。

歌剧表演之后，希特勒检阅了仪仗队。
参加检阅的部队包括一个营的空军，他们身穿天蓝色制服。
毫无疑问这是老兵，正步走得非常漂亮，但却冒充是新手。

我觉得，昨天发布的两个公告值得注意。
在周日的晨报上再次读公告时，使我比以往更加强烈地感觉到，这显示了希特勒将其一手促成的“既成事实”以最有利的方式奉献给本国人民的技巧。
同时，也在国际舆论中造成一种假象，即不仅他的行动是合理的，而且他还致力于维护和平。
例如纳粹党发布的公告声称：
“……今天德国人民的荣誉得到了恢复。
我们作为自由的人民屹立于民族之林。
作为一个主权国家，我们拥有谈判的自由，并且提议在维护和平方面进行合作。”

希特勒本人对德国人民发布的公告也同样如此。
开头是老生常谈：
威尔逊的十四点计划，不公正的和平条约，德国在一个其他国家都武装到牙齿的世界上却被彻底剥夺了武装，德国试图与其他国家达成协议的反复尝试，等等。
然后又是：
“这样做［即宣布恢复征兵制］的前提，与鲍德温先生在最近一次演说中真诚提出的前提完全相同：
‘一个国家如果不愿为其安全采取必要预防措施的话，就将永远无法在这个世界上享受权利，无论是精神上的还是物质上的。
’”

然后，针对法国又说：
“德国已最终向法国庄严承诺，在对萨尔问题进行调整之后，德国将不再向法国提出任何领土要求。”

最后，针对德国及全世界则说：
“……在这个时刻，德国政府再次在德国人民和全世界面前重申，绝不追求比确保德国荣誉和帝国自由更多的东西，特别是绝对无意重新武装德国以便为发动军事进攻做准备。
恰恰相反，德国的行动完全是出于防御及维护和平的目的。
鉴此，帝国政府充满信心地希望，德国人民在恢复荣誉之后，可以有权在平等独立的基础上，与其他国家进行自由公开的合作，以便为世界和平做出应有的贡献。”

今天，与我交谈的所有德国人都赞成上述观点。
一个并非纳粹分子的德国人在办公室对我说道：
“世界难道还能期待比这更公平的和平提议吗？”我也承认，它听起来是不错。
埃伯特不断警告我，别太玩世不恭了。
我也希望如此。

今晚，通过电话与伦敦和巴黎分社进行了交谈。
他们说，英法两国政府仍在考虑。
伦敦分社说，加尔文在《观察家报》发表社论称，希特勒的行动合乎情理，呼吁西蒙坚持其柏林之行。
比弗布鲁克的《周日快报》警告，不要以武力威胁德国。
据伦敦分社的人说，明天《泰晤士报》将采取折中立场。
我估计，希特勒此次算是得逞了。