1935年03月12日 晴。 上午内山君赠海婴鱼饼二枚。 得雾城所寄木刻四幅。 寄谷非信。 下午译《死魂灵》第一及第二章讫，约二万字。 晚得徐诗荃信。 得徐懋庸信，即复。 寄费慎祥信。 夜同广平往丽都大戏院观《金银岛》[33]。 [33] 《金银岛》 原名《Treasure》，故事片，美国米高梅影片公司1935年根据史蒂文生同名小说改编。