杨水心日记>19341127

本早命フサ女中有去攀龙之宅。
我同阿关乘贷切去高岛屋,后去白木屋午餐鳗饭。
至二时半去银座日本剧场【1】看活动写真,然后去伊东屋【买】香水及万年笔,至五时外抵[抵]家。
夜餐后天成、阿关共谈中国旅行之状况。

【注】
【1】日本剧场:位于日本东京都千代田区有乐町,做为音乐、戏剧表演及放映电影之用,一般简称日剧。
由日本映画剧场株式会社大股东大川平三郎投注资金,聘请渡边仁设计,于1933年12月竣工,有三层楼,约可容纳四千人。
起初由日本映画剧场株式会社管理,但经营不善,1935年01月由东京宝冢株式会社租赁剧场演出,同年03月直接经营演出,至12月日本映画剧场株式会社被东京宝冢株式会社合并。
在战争时期遭受空袭的破坏,1952年重新开业。
1981年02月因大楼老旧拆除重建,1984年10月重建完成,称为有乐町センタービル。
现今日剧的名称被在该大楼内的电影院所继承。
(〈日本剧场〉,维基百科日文版,http://ja.wikipedia.org/wiki,二○一四╲七╲八)