京都
神户
培火同余八时五分京都下车,正在寄行李之际遇陈增全【1】,数语而别。
余与培火乘自动车冒雨观名胜古迹。
丰国神社【2】、恩赐博物馆【3】馆前列铜铸人物,系张作霖之物,满洲事变由奉天取来也。
清水寺、圆山公园【4】、岚山三处景色甚佳,平安神宫【5】及御所【6】皆颇雄大,银阁寺毛利义政之肖像及其建筑之阁、移植之槙至今尚在。
次到八濑园游地,换乘ケ【-】ブルカ【-】【7】登比睿山,在山上午餐。
又行里许至高祖谷,乘空中ケ【-】ブルカ【-】约五分间,又行苍翠柏天之杉林,时雨已霁清冷异常,使人精神一快。
步行八丁乃抵延历寺及根本中堂,寺中积雪尚未消,因山中少日光也。
由根本中堂行至中堂驿,乘ケ【-】ブルカ【-】至坂本驿,是处樱花盛开,适逢日吉神社祭,町民迎“花渡”,以四、五岁小女孩为前行,故甚迟缓。
由板[坂]本驿乘电车返京都,换乘五时四十分之汽车,七时余抵神户,宿于ヤマトホテル。
【注】
【1】陈增全:1898年生,台北人,一九二0年东京齿科医学专门学校毕业,立刻回台开设增全齿科医院,为台人开牙科医院之嚆矢。
1921年兼台北医学专门学校嘱托,1931年在台北医专研究科卫生细菌学教室丸山教授指导下研究五年半,1937年以论文取得博文学位,也是台湾齿科医师会副会长、台湾齿科医学会理事。
(《台湾人士鉴》,昭和十二年版,页五一六)
【2】丰国神社:丰臣秀吉殁后,葬在东山阿弥陀峰,丰国神社乃为祭他而设,目前社殿为一八八0年再建,唐门是国宝,为伏见城之遗构,境内的宝物馆藏有秀吉的遗物,如唐柜等。
【3】恩赐博物馆:即京都国立博物馆,宫中展示以日本为中心的东洋考古遗物及美术品,举凡绘画、书法、雕刻、工艺、考古品等的全面展示。
本馆为红砖所建,1896年建,被指定为重要文化财。
【4】圆山公园:1886年创,京都最古的公园,在八坂神社东,是京都最有名的观樱地,以“祇园の夜樱”知名。
【5】平安神宫:于1895年平安迁都一千一百年祭时以市的总社而创建,祭祀桓武、孝明两天皇,模仿平安宫大内里的正厅,应天门、大极殿涂朱之建筑,令人神驰平安京当时之美。
【6】御所:京都御所,在京都御苑中北部,由东西二百四十九公尺、南北四百四十八公尺的濠沟所围成,此为江户末时1855年仿平安期的古制再建。
【7】ケブルカ:ケーブルカー,cablecar,缆车。