神田招待
资彬到京
林垂青、简锡勋【1】来访，垂青试验日本医大，能否及第17日方发表云。
许妈瞈【2】九时余来访，他为陈满盈【3】之女婿，现在早稻田经济学部。
阪［坂］本治郎来访，他本年六十，安田家之规则六十当退隐，故他不得不辞台湾制麻会社取缔役云云。
时适培火不在，以妈瞈为通译，杂谈二十分间。
天成、关关近十时方至，同余往松屋买物，将出门适李延禧来访，仅谈数语即去。
余等到松屋，而培火亦至，天成、关关招余与培火往竹叶亭午餐。
石锡纯三时余访余于ホテル，取出培火嘱其调查日本农村经济与台湾农村经济比较，略为说明其大概。
垂芳、捷梯来访，垂芳好运动欲学拳术，余劝其学击剑。
上田之妻引正雄来，余以台语问其欲仍旧住在上田处乎？
抑欲移住他处乎？
他言欲仍住上田处。
前日对培火言不欲住上田处，今日言欲住上田处，培火托植村介绍伊藤种种交涉皆成徒劳。
神田正雄招待余、培火及三连、天成于“幸乐”，以松村谦三【4】（农林参与官）、成毛基雄（法大讲师）、山森利一（报知新闻）、清水溜［留］三郎，畅谈二时余。
返ホテル接资彬电报言他欲来，待至十一时小矶宪兵军曹乃导之来，同宿于ホテル。

【注】
【1】简锡勋：雾峰林春怀医生次女林秀缎之夫，日本中央大学毕业，曾任日本内阁恩给局（审查课）属、三鹰航空株式会社书记、苏州日本经济会事务局总务课长、台湾省立台中商业职业学校教员、国峰企业股份有限公司董事长、南投信用合作社理事、南投镇住宅公用合作社理事兼经理（前后三十年）。
（吴醉莲编，《春槐诗集》，自刊本，书前照片）
【2】许妈瞈：妻陈玉珠，生于1913年，《陈虚谷全集》中有寄许妈瞈、陈玉珠信。
许本人曾任台湾矿业公司董事、台北西区扶轮社社长。
陈虚谷信中称为“一峰”乃岳父为女婿取的名字。
（陈逸雄，《陈虚谷选集》，台北：鸿蒙文学出版公司，民国七十四年，页三八六～三九一）
【3】陈满盈：即陈虚谷，一八九六～1965年，彰化人，1923年毕业于明治大学政治经济科专门部，在学中致力于台湾民族运动，曾在东京第三次台湾议会设置请愿团欢迎会席上演讲，回台后也在大甲作文化演讲，在第四届文协总会时被选为理事，1939年加入应社。
1944年任和美恒生信用贩卖购买利用组合组合长（战后更名和美镇农业会），1946年辞去，1948年被聘为台湾省通志馆顾问委员，1950年捐土地给彰化中学和美分校及培英国民学校，1951年08月脑溢血，1959年八七水灾时，收容数百难民，炊粥供应，而于第二届好人好事表扬大会中受到表扬。
（陈逸雄，《陈虚谷选集》，页五一三～五二三，〈陈虚谷事迹简表〉）
【4】松林谦三：一八八三～1971年，石川县人，一九○六年早稻田政治经济科毕业后入报知新闻社，历任名古屋支局长、大阪支社长，1919年任富山县会议员，1928年最初的普选时当选众议员，一直到第三十一回（其中除掉二十三～二十四回公职追放）连续十三回当选，政党为立宪民政党，在町田忠治任农林大臣时任秘书官，历任农林参与官、政务次官，及农林省各种委员。
战后在东久迩宫内阁任厚生大臣兼文部大臣，币原内阁时任农林大臣，一九四六到1951年公职追放。
1952年拥立重光葵为总裁设民进党，翌年任改进党干事长，展开打倒吉田内阁运动；
1956年加入鸠山一郎为总裁的日本民主党，任政务调查会长，翌年任鸠山内阁的文部大臣，同年自由民主党创立，走保守路线，他和岸信介争总裁却失败，此后频访中国，为促进日中关系努力。
（《日本近现代人名辞典》，页九八七）