林献堂日记>19310921

久保来,问占领奉天之感想。
余谓若仅中村杀害之事【1】而占领奉天,【2】未免小题大作,余甚望其范围不扩大为好。
与灵石、犹龙斟酌花崎鹿造外五人之请求事件,仍委托福本、高野办理,前金各五十元,谢金各四百元。
灵石修致福本之信,并汇金百元。
午后灵石返民报社。
新闻载首相、【3】外相【4】反对出兵,而参谋总长金谷【5】直接上奏天皇为单独行动,内阁因是颇为狼狈。
又载满洲交涉未解决之事件有三百余条,若非尽解决,日本决不退兵。
伊若引潘清润来,商量苏孙鼎之学费,自09月起至八年03月止之中学毕业而已。
余招之同到五弟处商量,适五弟因钟纺暴落,损失约近万圆,无心详听,遂未能决定。

【注】
【1】中村杀害之事:发生于1931年06月27日中村大尉事件,即中村震太郎到满洲进行侦探旅行时与同行者被中国军方所杀事件。
(《日本近现代史辞典》,页四八四)
【2】占领奉天:指九一八事件,沈阳事件。
【3】首相:若槻礼次郎内阁(第二次)1931年04月14日1931年12月13日
【4】外相:币原喜重郎,贵族院敕选议员,属同和会。
【5】参谋总长金谷:金谷范三,陆军,一九三0年02月19日1931年12月22日
(《日本近现代史辞典》,页八八五,付录23,〈陆海军主要官职补任一览〉)