△04月19日 星期日 阅书： 《当代社会学学说》第3章“地理学派”约190余页。 这书的著述法，是先叙一学派的重要观点，然后再加以批评。 叙述各派学说，颇见渊博，批评论断，亦殊见精辟，惟译文方面常有错译或硬译之弊。 连大学教授的译书也还这样不可靠，怪不得只读半年日文速成科的文丐译得令人丈二金刚摸不着头脑，真令人替中国学术界叹气（书边上现已一一注明）。