会野口社会课长
阿面出狱
炳侯来，告以昨日文运、公﹝光﹞典等来商祖庙之事。
炳侯所答如下：一、一任林等作代表申请财团法人。
二、进主者之派下氏名、住所簿交栋国转交林等。
三、慰劳金不敢领。
四、基本金及重要书类当待财团许可后，然后交出。
即将此意告之林等。
建寅【1】来谓，松冈【2】欲往海南岛经营事业，欲借金二万圆云。
呈禄同余到文教局会社会课长野口敏治，托其速为许可共荣会财团法人。
他言会则中有“会员概作评议员”之条及文字未妥，经为之修正，返寄台中州。
他颇详说明财团与社团之别，又会星野力【3】、黄介骞【4】、陈全永、张清汉诸人。
十时五十分之车返台中，万伡、呈禄、茂生、肇嘉、灵石、焕清、承基来驿前相送。
抵台中即到吾妻旅馆会五弟，乃知阿面、阿燕、阿海于二时余出狱返雾峰矣。
余即归雾，先会内子，闻其说阿面前刻归来，出口不伦不类，似无悔过之意。
余即往后楼，阿燕亦在，阿面略说在狱之情形，而不敢说所犯何罪，余略坐片刻即返。
内子、云龙、雪霞、秀眉六时往台中座观少女歌剧，十一时归来。

【注】
【1】建寅：林建寅，一八八七～1950年，嘉义人，一九○一年毕业于大目降糖业讲习所。
曾任嘉义厅翻译官、林裕本堂［季商］经理等职，1921年赴厦助理林季商业务，直到1925年林季商身亡。
满州国成立后，任职建国第二军（吉林），以少将退役，旋入天津任华北铁路总务部秘书长，1947年回台，1950年过世。
（林云，〈林家族谱〉，未刊稿，林孟儿小姐提供，谨致谢意）
【2】松冈：松冈富雄，熊本县人，1870年生，1891年北海道札幌农校豫科入学，翌年退学就职。
一九○三年04月来台任临时台湾糖务局嘱托，一九○六年设立帝国制糖株式会社，并创松冈拓殖合资会社，1917年任台湾新闻社取缔役社长，以后往菲律宾民答那峨发展，1919年任台湾制麻、制纸、制粉株式会社取缔役，又创新竹制糖株式会社，自任专务取缔役，1920年任台中州协议员，1921年06月任台湾总督府评议员。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页三六九）
【3】星野力：一九○〇年生，群马县人，东京帝大法学政治科毕业。
1930年04月任总督府属在文教局社会课勤务，1933年10月任台南州警务课长兼理蕃课长。
1935年09月任淡水郡守，1937年任高雄州勤业课长，1938年改任教育课长，1939年任台南州地方课长，1940年任高雄州产业部长，1942年任总督府殖产局水产课长。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页三五八）
【4】黄介骞：一九○五年生，台南人，1929年京大经济学部毕业，1933年任府文教局社会课，1934年10月高试行政科合格，1935年转任府编修书记兼府属、1938年任府地方理事官、台南市助役，1940年转任台东厅劝业课长，1942年任台北州商工水产课长。
（《台湾人士鉴》，昭和十八年版，页一五○）