结婚式招待状本日命阿寿、子卿、垂恩抄写。
李罗汉来安置新娘房电灯。
伊若来传锡祺之意，谓槐庭之母来月11日出殡，诸友除挽联之外，其余可以不用。
万伡之祝贺物（地毡）本日寄铁道便【1】，再为送还。
因诸亲友之礼物，一概不收，欲以改革自来繁文缛礼也。
季商之妻杨氏【2】及正熊之妻琼枝【3】来，请余劝正熊取消差押其祖母之棺。
许以俟云龙结婚式后有暇之时。
【注】
【1】铁道便：铁路托运。
【2】季商之妻杨氏：杨嫦娥。
【3】琼枝：张琼枝，一九○二年生，大雅张家人，十六岁嫁林正熊，享年九十二岁。
（《雾峰林家相关人物访问纪录》，下厝篇，页二六，〈林秀容女士访问纪录〉。
按：张秀容为其女。
）