1930年09月21日
晴。
和二弟睡在一张床上，他把被打了，脚都快碰到我的脸上来了。
四姐他们到虎丘去野宴，爸爸、妈妈都去。
我本想去的，但是因为脚还没有好，所以还是在楼上把英文做好。
下午睡在五弟床上把徐洁的一篇《奇异的友人》看完。
四爷家的大毛孩来玩，开始四姐不在家。
五爹爹房煮大烟，真不好闻。
吃了吾妈[17]为我煮的圆子汤，洗了澡便坐车回学校。
本想到观前去买点东西，也是因为腿跌痛了，所以没有去。
房里没有人，比我先来的为匡亚，最后来者为梁先生。
看看这样书，不高兴，看看那样书也不高兴，只得不看，让他去找朋友。
明天再说。
想睡了。