带金官长送别会亲往招待之
德卿、德修、阿计来言涂城圳路欲经过帝国制糖之土地，前日往会社不遇安田，嘱阿森为之转达，至今未得其回复，将如之何？余命成龙与之同往会社，再直接交涉。
命石川、德聪作成会社具体案，然後开一会议，以决定进行。
垂明、垂训分户之书类，适阿雨来，交其带回盖印。
带金悦之助捡〔检〕察官长将荣转为总督府法务课长，将为之开送别会。
午後三时半招五弟、成龙往其官舍访问之，不遇。
次访捡〔检〕察官武井辰麿，亦不遇。
次访小仓荣吉、岩切辰雄[1]，遇之。
四处俱投明晚送别会之招待状，幸先於同行，不然何从觅其官舍也。
四时三十分到二哥处，方知垂拱之妻琼珍昨日逝去，余嘱李万代为吊慰。
二哥招余与五弟观其正在工事中之家屋，次入候伯母起居，坐谈片刻乃归雾峰。
晚餐後往水来处，观其蝴蝶兰。