东伏见宫妃殿下临台中
第1回注射カンポリジン
九时半之车，成龙同余往台中，先到卫生课，因欲出迎东伏见宫妃殿下，须要健康证明，受警察医诊察后乃付与证明书，又将此证明书以领取御机嫌奉伺参入证[1]。
诸手续后，则往大东会社，陈炘述米谷委托证据金一元五角，诸顾客要求降为一元，逢源引新高制糖事务员松永与余会面，一同午餐。
二时出迎妃殿下，在台中驿构内之台湾人，仅耀亭、莲舫、崇礼及余而已。
二时九分王妃到着后，耀亭招余到其寓少憩。
三时到知事官邸行单独拜谒礼，台湾人之单独拜谒者，莲舫、崇礼[2]、李峰竹[3]、何氏尾、蔡氏萍而已。
吉臣有病不能来。
余拜谒后，到子培处，会月汀、汝聪、聘三、宾岳〔滨岳〕等，即在是处晚餐。
七时子培、辉煌、成龙同出散步，到知事官邸前看放烟火，内人、关关亦来。
八时余乘自働车往犹龙处招之同归。