天佑为就职业问题屡次来商，本早又请为之绍介常吉德寿【1】，因不能谢绝，乃命关关写介绍书与之。
黄周来书，请写褒奖铁生【2】的谈话，乃写感言【3】一篇，约近四百字，随即寄去。
本日用林永清为造林地巡视员。
伊藤警部补来问昨日往台中何事。
四时半成龙同余上洪炉山看建筑别墅，厝脊尚未作完。
【注】
【1】常吉德寿：佐贺县人，东京帝大毕，历任税务监督局长、税关长等。
1921年10月自大藏省专卖局参事官转任新竹州知事，后于1922年任台中州知事，1924年12月免官。
（《台湾大年表》，页一二三）
【2】铁生：蔡惠如。
【3】感言：《台湾民报》二百六十二号，昭和四年06月26日，有林献堂、蔡培火、杨肇嘉、蒋渭水、林呈禄的〈对蔡惠如氏平生的感言〉。