十月八日阴大风 寒暑计七十八度 九月初二日
昨夜发热恶寒，头昏身痛，醒已九时。
吕满、绳、秋皆来。
神疲意倦，来问者皆不酬对。
午，请程海年琛光来诊，主用疏散清润之剂，云吾脉六阳，类先公。
此言非是，先公六阳脉尽人皆知，为吾诊者则未始言此也。
亡侄研宾病危时，曾请程为诊，当时始识之，今三十年矣。
午后，烦闷不可耐，以道功静之，几不能止，始知朱剑帆由牀自陨於地，非狂易也。
竟日不食，晚乃啜粥一盂。
起大解，便结不得下，恍惚就枕，亦不知诸人何时去。
三服阿司匹灵，夜半得汗。
出处：1926年訒斋日记第十九 794～795页