九月十二日晴大雨 寒暑计八十六度 七月廿五日
〖祥六七、大生十一、淑、德、淞、百四十四〗
〖祥、大生92、淑一二、秋、韵、德、淞、醉六、咏安〗
八时起。
陈护芳来。
喻培棣、吴庶咸来，言熊军事。
宏群来，廖开来。
陈士彦来，五团营长，假满由湘来者，王风雄亦然。
周权初来，谈甚久。
吃烫饭一海碗，食量增於前，呃逆仍时作，使人不乐。
读段氏《说文》注尽二卷，段氏武断处亦不少，有不必改不必疑者，亦改之疑之，宜为后人所订正也。
曾锺圣、希圣两兄弟来，郴州学生之从沈右文者，劝其入学校而去。
船到，得儿女信，而 （马湘由北京来，相见黯然，久之乃去。
〗
大武无信来，可怪也。
德、淞寄所作诗文来，诗有隽语而文不称，此出题之过也。
小儿当说以故事，全其论断，更为解释，即笔之於书，久自通畅。
往时丙申、丁酉间，亡弟祖庚患不濬发，吾日取故事之谈兵者与相讲论，即令笔之於书，稍点定即斐然，一年而文思大进。
后每作文皆如此，至辛丑后乃已。
今四弟箧中小本手抄论文皆是，此可为教小儿法也。
为人书屏联顷之。
晚，食鸡煲饭三盌。
曾干廷来谈。
十时半睡。
出处：1925年訒斋日记第八 688～689页