八月五日晴大雨 寒暑计八十八度 七月初五
〖铸人、百十一、纫秋〗
〖百二、绳生、纫秋〗
九时起，坐十五分，昨夜两脚指背大痛，盖浴时沾生水，又未上药，夜中凡三醒，睡亦不甯贴。
饭后，呼陈院长来，以湿药布贴之，频注以水，看有効否。
终日卧椅不动。
唐心涤来，陈洪范来，刘文锦来，汪啸崖来，皆辞行者。
李其方来，量血压乃至百八十度，岂数日未服药使然耶。
注射左髀一次，毫不觉痛。
晚不饭，食麫二盌，正苦热，忽大雨来，顿觉清凉。
读〈The comedyof errors〉毕，又读〈Measure for measure〉数番，中有一语曰，Our doubts are traitors，意谓吾辈之疑团即是贼，与「需者事贼」意正同。
曙村来，言楼上昨被窃，吾之柯达克照像镜亦失去，亦可谓损失矣。
大武寄陈序、余、袁、汪诗及己所作来看，陈序固为简劲，汪诗亦佳，然不如大武聪明也。
雨后，凉多，十时即睡。
〈题潘郑庵蒹葭簃觞雨图册子后〉《蒹葭簃觞雨图》，吴县潘文勤公庚午七月宴客龙树寺之所为作也。
姚仲海题端，秦谊亭作画，严鹿溪、张午桥为诗，皆当时客。
至谊亭第二图，则作於明年辛未冬，而张文襄诗亦辛未五月作，世所传龙树寺宴集者也。
昔时人各有诗，而此册独存是篇，岂后来过从时偶书入册，抑后人装池时为合之，皆未可知。
潘、张龙树之宴，远拟金谷，近侪西园，为同光时一掌故。
展翫此诗，令人远想慨然，人往风微，素安宜宝爱之也。
甲子七夕谭延闓记甲辰夏居京师，见夏▇枝编修所藏张文襄与潘文勤书牍，皆言龙树寺宴集事，於选客殊矜严，品第人物，商榷问学，有此扬而彼抑，始列而终摈者，盖几於月旦之评焉。
及后评第讌集时诗文，互有甲乙，记笺中有云，桂星垣记殊平平，壬秋之诗则信精美矣，盖谓湘绮翁诗也。
湘绮诗已入集中，文襄此篇不知《广雅堂集》搜入否。
文勤家书画散在人间，素庵勤於搜辑，傥或遇之，当都为一集，以存掌故，辄疏所闻，以佐坊询。
越日又记文襄书晚年深於东坡，此则仿玄宰，既无印记，故疑为过从时偶书，尔时士大夫风流闲暇之致可念也。
文襄生于道光丁酉，是年政三十五岁云。
〈题消寒第一集图册〉老辈风流傥见之，承年文物耐寻思。
当时先友都零落，剩读雷州兵部诗。
册中潘、张、吴皆先友，王则年家子，逸山诗今始见。
胡篆当年已自遒，张王吴赵各千秋。
消寒号令同金谷（张注云，后八集不到者有罚），八集今（端）应易访求。
王诗注，是日出胡甘伯篆示客，不知是此题端否。
彝鼎图书散若星，尚书第宅久飘零。
龟巢半舫成荆棘，独（记）我来寻（窥）福寿庭。
文勤故宅在米巿胡同，辛亥吾曾往，福寿庭楄犹存。
〈题兰瑞图〉丛兰岁岁有新枝，写出真形诧一时。
想见承平无事乐，朝官退食自委蛇。
愙斋艺事本多能，只与胡秦得并称。
终是状元诗句好，人间谁信有徐凝。
题诗中洪、陆皆状元最劣。
图中人姓字、里居可考者，绩谿胡澍甘伯、梁溪秦炳文谊亭、仪徵严玉森鹿溪。
姓字可知者，姚正镛仲海、张丙炎午桥、祁寿麐瑞符、胡义赞石查、秦毓麒子衡，惟许赓扬不得知，余皆世所共闻，不待述矣。
出处：1924年思庵日记第六 543～549页