1922年02月10日
三篇译介文章《太戈尔之“诗与哲学观”》[注2]、《太戈尔的妇女观》[注3]、《太戈尔对印度和世界的使命》[注4]，同时发表于《小说月报》第十三卷第二号。
[注2]
太戈尔即泰戈尔（Rabindranath Tagore，1861-1941），印度著名诗人、作家。
张闻天这篇译介系据拉达克希南著《太戈尔之哲学》第一、二两章写成。
文章介绍泰戈尔对诗与哲学关系的见解。
泰氏认为：
“哲学应该为真实而又伟大的诗的基础”，“诗是美的神座，哲学是真理的庙宇”。
[注3]
此文系据泰戈尔《人格》一书中“论妇女”的一章写成。
泰氏认为：
“男女是互相的补足，文明应由男女两性平均发展其不同的天赋，然后这文明是真文明。”
[注4]
此文系据《泰戈尔之哲学》第四、五两章写成。
扼要而系统地介绍了泰氏的人生观、宗教观、艺术观、教育观和政治观，介绍了这位爱国主义诗人对印度如何摆脱殖民地地位，以及怎样建设一个和谐的世界的主张。