1921年10月25日
昨日艾伦斯坦。
双亲在打牌；我独自坐在那里，完全地陌生；父亲说，我应该一起玩牌，或至少看着；我不知怎么地说出了自己的心里话。
这种从童年时期开始多次重复的拒绝意味着什么呢？这种共同的、在某种程度上这种公开的生活通过这种邀请使我变得容易接近，别人要求我作为参加进去的努力，我也许不行，但也过得去，这种玩耍也许看来使我并不太感到无聊——尽管如此，我拒绝了。
如果人们在此之后评判的话，我是不对的，如果我埋怨，生活的电流从来没有触及过我，我从来没有离开过布拉格，从来没有被推到运动中去，或者做一件手工，以及这样一类的事——我大概总是拒绝这种建议，同样如玩耍的邀请。
只有这种没有意义的事情才获得青睐，法律研究、办公室，再后来的一些无意义的补充，如少量的花园工作，木匠活儿及类似的事，这些补充可以这么理解为像一个男子汉的行为举止，这位男子将那位可怜的乞丐踢出门外，然后独自装成行善好施人的样子，将布施的东西从自己的右手交到自己的左手。
我总是拒绝，大概是由于一般的以及特别是由于意志的懦弱，比较地说，我认识到这一点是很晚了。
我早先在绝大多数情况下以为这样的拒绝是一个良好的表示（受到我所寄于自己一般的巨大希望的引诱），今天留下来的也只有那种美好理解的残渣了。