一月一日阴雨 寒暖五十度[易丝棉袴、线袜。
静化去。
］
〖发信：电夷午。
寄蓂赓、葵赓、袁树五。
〗
〖受信：夷午电、熙农电。
吟邨。
〗
七时醒，坐三十分起。
下楼，以人力车至宝隆医院视静姑，语以生死之理，教以净土之旨，似能领悟。
疾不可为，惟望其得生极乐耳。
归，食粥。
松生、霍晋、介夫、伯苍、礼衡、宏羣，蘧孙先后来，龙十、朱九亦至。
冲甫来，则余未之见。
希易、砥青来，毓昆最后至。
午饭后，袁大来。
闻静女病亟，家人均往视，神志湛然，殊无言说，三时遂化去。
此女自幼时即静默不多言，先妻恒谓其有内慧，然性褊多思，率以殒年，悲矣。
呼家人为治殓具，院章不得久停，将以明晨入殓，暂停平江公所也。
朱、袁、吕留同饭，食炸酱麫，十时各去，余独译夷午电至十一时。
登楼，与外姑、淑、祥谈，感叹生来，不觉絮语，十二时乃睡。
静姑生於癸卯九月廿三日辰时 卒於庚申十一月廿三日申时 出处：1921年日记 4页