弗朗茨-卡夫卡日记>19170915

1917年09月15日
[104]。
只要完全存在这种可能性,你就有可能作一个开始。
不要失去这种可能性,你将不可避免从你身上浮起龌龊,如果你要闯入的话。
但你不要在这里面翻动。
如果说肺部的创伤像你断言的那样只是一种象征的话,是创伤的象征,它的发炎称之为F.,它的深度称之为自我辩解,仅是如此而已,那么,医生的忠告(光、空气、安静)也是象征。
抓住这个象征。
噢,美丽的时刻,杰出的文本,野草丛生的花园。
你从房子里出来转弯,幸运女神迎着你驱上花园的路径。
壮丽的现象,帝国的王侯。
村庄的广场,献给了夜色。
小人物的才智,动物的优势。
女人们。
——以最大的独立自由牵着牛群越过广场。
我的沙发放在大地上。
[104]这期间,卡夫卡首次查出肺结核,决定与菲莉斯·鲍威尔解除婚约,迁往奥特拉住处(离卡尔斯巴德50公里)度假。
卡夫卡于1917年09月12日开始这次旅行。