弗朗茨-卡夫卡日记>19151105

1915年11月05日
下午激动的状态。
始于考虑,我是不是应该买,以及买多少战争债券。
为交代必要的委托,两次去公司,两次回来,并没进出。
狂热地计算着利息,然后请母亲买上1000克朗的债券,又将数额提高到2000克朗。
在这个时候,这件事露出来了,即我根本不知有一张属于我的大约3000克朗的存款,而当我知道这存款时,也没有使我感动。
只是由于战争债券引起的怀疑进入了我的脑子,而且在长达大约半个小时的通过最热闹胡同的散步中也没中断。
我感觉自己直接参加了战争,我思考着,自然是根据我的知识,完全一般地思考着经济的远景,提高和减低那总有一天将会归我所有的利息,等等。
但这个激动渐渐地发生了变化,思绪被引往到写作上去了,我对此感觉有能力,无非想拥有写作的可能性。
我在考虑,在以后的时间里能为此安排怎样的夜晚,在心痛的情况下越过石桥,感觉那已经那么熟悉的消耗殆尽的、不可能爆发出来的火的不幸。
为了榨干和抚慰自己,我杜撰出这样的格言:“亲爱的朋友,把你的一切倾泻出来吧。”
不断地按一种特别的旋律歌唱它,我不停地将一块手帕在口袋压进、放开,像一支风笛伴着这个歌唱。