1915年06月02日
上到哲觉，在那里，我同一位诺苏首领进行了有意思的交谈。
这位安先生现在是基督徒，而据他说，他是受下面苗族人的影响才加入教会的。
在结识传教士之前，他就看到了那些成为教徒的苗族人所发生的变化，于是他向他们询问，并从他们那里接受了基督教。
他请一位苗族人把汉族人召集到当地的庙中，告诉他们自己所知的耶稣基督的故事。
现在，神像泥胎都被毁掉，庙宇变成了教堂。
他首先要做的一件事是找到一本汉语《圣经》，并且开始从头通读一遍。
“当我一得到《新约全书》的时候，我就确信它讲得有道理。”许多人试图劝阻他，可是他还是在高度的热情中不顾一切地干这些事情。
现在，这个地区约有一千家人已经毁掉了所崇拜的偶像而转向教会。
继续我们的旅行到大桥，那里有二百人在做礼拜，我们在安先生诺苏式的家中，受到得体的招待。
走到一个去处，发现那里有供做礼拜的建筑物，而不是挤在小屋子里聚会，这一点倒令人感到惬意。
据他们说，在这方圆20英里内将要建立十几个教堂。
大桥的一些负责人同我一起去黑石头，那里两所学校的孩子们都出来迎接我们。
这些学校的老师如今是几个青年男子，他们曾在昭通邰慕廉的学校里读过书。
【注】
柏格理/Samuel Pollard，
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士，滇东北老苗文的创建者之一。