十一月二十五日
〖阴历十月初九日〗
〖受信：汪九〗
八时起。
食粥后，临《麻姑》二纸，左睫大角肿处尚不溃，以鍼刺之，流脓少许，肿如故，不知何故。
内子今稍愈，始觉痛在喉与鼻通处，拟倩人治之，亦未果也。
午饭，有煮鸭，野鸭也。
晡，张子武来，遂同晚饭，饮一巡，子武去。
阅唐小说，《玄怪录》有「鸾老好头脑，好头脑鸾老」之语，云贺若弼昔以戏长孙鸾者，鸾口吃，故以为笑。
十时遂就寝。
「客上天然居，居然天上客」，有对以「人造自来血，血来自造人」者，吾对以「本日大卖出，出卖大日本」（某杂志），顷见《小说报》，对以「人过大佛寺，寺佛大过人」，可见此等对尚多也。
傅迪好读书而不解其义，刘柳惟读《老子》而已。
迪每轻之，柳云，卿读书虽多，而无所解，可谓书簏矣。
见〈柳传〉。
东海王越府有三才：潘滔大才，刘舆长才，裴邈清才。
越始召舆，或曰，舆犹腻也，近则污人。
越疑之。
及会议，滔以下，莫知所对，舆应机办画，越不觉倾膝酬接。
出处：1914年日记 336页