弗朗茨-卡夫卡日记>19131210

1913年12月10日
人不能不想到那些发现。
督察主任有一副笑逐颜开的、年轻的、奸猾的、松弛的面孔,我在他那里还从没有看到过这副面孔,只是今天在那一瞬间,当我给他朗读博士论文偶然抬头看他一眼的时候才注意到它。
这时,他突然抬起肩膀,将右手插进裤袋,好像成了另外一个人。
注意并判断所有的事态是永远不可能的,这些所有的事态影响到瞬间的情绪,甚至在情绪中发生作用。
最终也在判断中发生作用,因此,那样说昨天我感觉坚强,今天我却绝望了,这是错误的。
这样的区别只是证明,人们情愿让自己受影响,并尽量地与自己隔绝,躲藏在偏见和幻想的后面,过一种做作的生活。
就像一个人有一次待在小酒馆的一个角落,足足地被一小杯烧酒淹没,只是与自己一个,与喧闹虚伪无法证实的想象和梦境交谈。
将近半夜,一个身穿紧瘦、无光泽、灰色方格大衣的年轻人正在对着那间演小歌剧厅的楼梯上往下走,他衣服上还稍稍沾有几片雪花。
他在账房的桌边付了款,桌子后面的半睡半醒的小姐被吓了一跳,并用黑色的大眼睛直视着他,他站了一小会儿,俯看一下那个在他脚下还有三级台阶的厅堂。
几乎每天晚上,我都去国家火车站,今天,因为下雨,我在厅堂那里来来回回走了半个小时。
那个小伙子不断地吃着从自动售货机取出的甜食。
他将手伸进口袋,从口袋里抓出一把零钱,漫不经心地扔进洞里,吃东西的时候,还读着上面的说明文字,吃的东西掉下几块,他将它们从肮脏的地上拣起来,又直接放进嘴里。
——那位安静地靠着窗口咀嚼着什么的男子与一位妇人、一位亲戚在亲密地交谈。