九月二十一日
陶调元今早起身回成都。据云：成都近年附郭之田，每亩价不过四十余金，皆上田也。售田者多，退佃者亦多，退佃后即难租出。因抢劫之风盛，入皆不安其业也。与香翁作嘉字二十号信一封，凡四纸。饭后少荆过板桥溪看柴。午刻接香翁十五号信。并楷、桓信各一纸，十八日发者。洗绽铺盖共去钱四十文。作黄坤能等，批许简氏、刘绍堂判词二则。晚少荆归，言柴大概如式，惟块子欠三十余捆。明早开船。夜大雷电风雨，睡稍宁。