1912年07月20日
上午和施博士在森林里。红色的地面和从它这里扩展出来的光辉。树干像是在向上盘旋。长满宽平叶子的山毛榉树枝在飘动。
下午，从施塔佩尔堡来了一支化装游行的队伍。那个跟化装成熊的踏着舞步的男子在一起的庞然大物。他摇动着他的大腿和后背。游行的队伍在乐队的后面穿过花园。观众们跑着越过草地，穿过灌木丛。那位小汉斯·埃佩，他是怎样看到他们的呀。瓦尔特·埃佩站在邮筒上。那些男人用窗帘将自己完全遮盖起来，化装成女人。当他们与厨娘跳舞，并沉湎于这位看来并不熟悉的化装的厨娘的时候，样子是不正派的。