十一月二十八日晴交际：

〖枚初招饮长春亭〗

通信：

〖八十次、詷白像片、树蕃像片〗

早起，为人作书。

饭后，颂年至，遂邀乘余车，与健石同至灯市口审判厅。

余骑往，立门内呼，枚长出，同至羊肉胡同。

觅日本酒馆不得，余纵马往还者三，乃得之。

公然日本屋制，脱靴登堂入室中，席地坐，颇雅洁。

有二日伎以鷄肉一盘来，就炉火，以瓦盘煮之。

箸则竹制，用时乃裂之。

酒有啤酒、日本酒，日本酒作尿骚气，日伎进食辄跪，纯任自然。

枚长能作数日语，意甚活泼。

然两伎皆中人，但粉佳也。

鷄一盘去二元，酒三瓶一元二角，伎各一元。

散出时，余仍骑，同汪九以余车至其寓。

上灯，饭，有左兰生。

饭后，菊尊乃至，怒气冲天，盖南皮又留令勿行也。

谈至十二时乃归。

日本酒谓之正宗酒。

出处：1908年日记　205页