九月初七日晴交际:
〖张振卿招饮。
龙十招饮。
观剧。
〗
早起,串饭者麕集。
饭后,与四弟至山本照相毕,余独赴张振卿招。
座有樊恭熙、傅某道、伊克坦、陈名侃、李 、谢崇基及一不相识人,终席缄默。
散已上灯,趣迎薰楼龙十兄弟及同年张名振。
顷之,四弟至。
楼徒形式,酒菜不佳,食三金,只五簋。
同步行入广德楼,方演《四杰村》,次则王蕙芳之《打樱桃》,删节太多,无趣味,《回龙阁》尤索然。
於是陈文启、吴彩霞之《孝义节》孙夫人入梦皆能高唱,有千回百转之致。
次则刘洪昇之《朱砂痣》,陈、吴亦与焉。
刘本黑头,今改胡子,品第下呌天一等,喝采如雷,然亦有窃议者,然未可厚非也。
路三宝之《翠屏山》,貌不扬而艺精贵俊卿者。
胡子生今乃扮石秀,殊不见有过人处。
剧终而张宾吾者去。
《挑华车》出,俞振亭英气勃勃,极有精神,回忆敖双禄直如粪土,益神往杨小楼先生不至。
剧未半,主人有去意,遂起辞,归已一时矣。
出处:1908年日记 122页