八月十六日晴交际：

〖俞廙师、颂年〗

通信：

〖大兄、萸溪、十四次书。

奉电二。

〗

早起，以车赴徐宅视四弟疾，作家书而还，已饭后矣。

偕汤、席步至东寅家，见照片、刘帖甚多，有刘峨父某墓表，字大径寸，古拙异常，真伟观也。

原迹藏袁珏生处云。

归，少坐，而廙师来，述南皮言消息甚不好。

送客后，仍偕汤、席步见履初。

遇黄册安、曹东寅，谈明日赴园事久之归。

余仍以车趣徐宅，四弟已稍愈，乃为朱八作寿项城联。

方毕而朱八来，为四弟诊，仍服柴胡、粉葛之属。

汤稚安、席沅生亦随至，同座，谈一时许乃去。

余遂与剑石同饭，饮酒一斤许。

今日自晨至兹始饭也。

饭后已上灯，乃诣湘会馆见俊初，遇陈贻重、张汉彝。

二君去，余独留，久之归，则汪九在。

三更，去湖南公司寄图人至，寝已一时矣。

出处：1908年日记　101页