八月初七日阴大雨交际：
〖邵希、东寅、杨汝康〗
通信：
〖第九次书、筱圃、湘电〗
饭后，以车入城拜客，见叔进，谈甚久。
诣陆凤师，以病不见客，投金而出。
归，至馆而大雨至。
顷之，沅生归，同饭。
饭时汤稚公亦归。
晚，曾履初送菜一棹来，邀东寅共饭，谈至九时去。
是日雨甚大，杨汝康来，荒唐可笑。
稚安乃与庄言迂腐，亦可笑。
治疡子法，以绵臙脂扯极碎，敷膏药上，贴之即愈。
尗进即以此致効者。
出处：1908年日记 92页