段落
朱书 五叔所写，
墨书 先君写，用 五叔口气。
伯羽敬注
凡例诣人，用朱笔记於交际行之右方。
客至，用墨笔记於交际栏之左方。
寄书，用朱笔记於通信行之右方。
书来，用墨笔记於通信栏之左方。
此光绪戊申日记，中记游览赏鉴，有可节录者。
上
徐兼民丈记朱书，五叔所记。
墨书，先君写，仍用 五叔口气。
伯羽敬注
出处：1908年日记 1～2页
正月初一日阴晚下冰子 寒暖43度交际：
〖各庙、吕家〗
〖彭清泉、张七乌龟、吕满、少泉、陈海山〗
通信：
〖黎六〗
〖劭希电〗
子初，衣冠。
偕大、三、四兄、二侄、寿曾兄弟出天行于塘前，遂行拜年礼，吃莲子茶于大书房。
礼成，诣锺太宜人位前神堂竈君行礼。
还书斋试笔，仍归内室就寝。
晨起，小孩来拜年。
老人以寒疾，不出受贺。
早饭后，偕三、四兄、二侄、寿曾往善化城隍玉泉山行香。
因过惠泉，见其父子。
后至龙王庙、长沙城隍、李真人、关帝府、城隍、省城隍行香乃归。
同至吕家，蘧孙已出，三、四兄遂还。
余入见丈人，稍坐归。
是日街头两遇赶翁。
吕满来，少坐而去。
少泉继至，适将饭，遂同座，然不食，陪宴而已。
饭仍设楼下屋，非如去年之会食大书房也。
发朱笔、墨笔各一支，开用新朱墨。
出处：1908年日记 3页