夏目漱石日记>19001002

1900年10月02日
(二)
晨骤雨来。
甲板上有印度魔术师演戏。
与日本豆藏[18]大同小异。
自空笊篱中取出眼镜蛇缠绕在手脚上。
似乎兼作杂耍艺人和魔术师。
且一如Standard Dictionary[19]中的眼镜蛇画。
[18] 豆藏,江户时代于道旁表演力技和杂耍的男子。
后统称以此为业的人。
[19] 译者注:标准词典。