光绪乙未九月十一日

舍彼华厦，适兹浮鷁，时已十二点钟也。

用楚宝拖带，共五舟。

同行者大兄、辅观、张子田，朱菊尊兄弟另一船与焉，上下四十余人。

申正开行，戌正泊靖港，行六十里。

是日也，匡省吾、平希曹、安舅、季岳、阎淮江皆或辞而去，或别于门。

而李、黄、瞿、张雨珊、王益老、王惠泉、季师、李蓺渊、藕亭、福姊皆送于舡中，迄展轮然后去。

晚饭后，至朱舟中答拜，谈片刻，返寝。

出处：1895年南征日记　2页