上一日:18940507-年月日
下一日:18940509-年月日
四月初四日〔5月8日)
……今日请杜寿山先生到余家为珦儿种牛痘。
种法:
将痘痂捣烂,和人乳少许,用小刃刀刺臂微见血,涂抹痘痂,凡三穴,一名清冷渊穴(肩以下),一名夹白穴(清冷渊穴、消铄穴中间),一名消铄穴(圪纽上),左右皆同。
乡邻闻而来种者三家。……
1894年05月08日
王大科和我出发去那姑。
我们从会泽平原下行,走过可爱的峡谷,最后又爬上一座大山,在我们脚下二千英尺处,就是那姑平原了。
那些颜色不同的农田恰似一条有各种点缀的棉被。
代表着成熟的金黄色仅属凤毛麟角,正在成熟的小麦呈现出黄绿色,块块蚕豆和豌豆是一片深绿,一些犁过的农田则翻上来红色的土壤,而处处都交织着河渠和小路,组成了一幅令人难以忘怀的图画。
那姑镇就位于慈善的山脚下,想必有六万人生活在那里。
晚上,我们住进一座狭窄的充满臭气的小客店,吃了米饭和煮萝卜。
随后,我们就上街去传教。
【注】
柏格理/Samuel Pollard,
1864年04月20日—1915年09月16日。
英国卫理公会传教士,滇东北老苗文的创建者之一。